Zurück zur Surenauswahlseite Weiter zu Sure 56

Sure 55

55. Al-Rahman

Im Namen Allahs,
des Allerbarmers, des Barmherzigen

Der Allerbarmer [55:1]
hat den Qur'an gelehrt. [55:2]
Er hat den Menschen erschaffen. [55:3]
Er hat ihm das deutliche Reden beigebracht. [55:4]
Die Sonne und der Mond kreisen nach einer festgesetzten Berechnung. [55:5]
Und die Sterne und Bäume fallen (vor Ihm) anbetend nieder. [55:6]
Und den Himmel hat Er emporgehoben. Und Er hat das (richtige) Abwiegen zum Gebot gemacht, [55:7]
auf daß ihr euch in der Waage nicht vergeht ; [55:8]
so setzt das Gewicht in gerechter Weise und betrügt nicht beim Wiegen. [55:9]
Und Er hat die Erde für die Geschöpfe bereitet ; [55:10]
auf ihr sind Früchte und Palmen mit Fruchthüllen [55:11]
und Korn auf Halmen und duftende Pflanzen. [55:12]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:13]
Er hat den Menschen aus Ton erschaffen, gleich einer Töpferware. [55:14]
Und die Dschinn schuf Er aus rauchloser Feuerflamme. [55:15]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:16]
(Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden Westen. [55:17]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:18]
Er hat den beiden Gewässern, die einander begegnen, freien Lauf gelassen. [55:19]
Zwischen ihnen steht eine Scheidewand, so daß sie nicht ineinander übergreifen. [55:20]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:21]
Perlen kommen aus beiden hervor und Korallen. [55:22]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:23]
Und Sein sind die hochragenden Schiffe auf dem Meer, gleich Berge. [55:24]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:25]
Alles, was auf (Erden) ist, wird vergehen. [55:26]
Aber das Angesicht deines Herrn bleibt bestehen - des Herrn der Majestät und der Ehre. [55:27]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:28]
Ihn bitten alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Er ist tagtäglich in jeglichem Einsatz. [55:29]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:30]
Bald aber werden Wir Uns um euch kümmern, ihr beiden Gewichtigen! [55:31]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:32]
O Wesen der Dschinn und der Menschen! Wenn ihr imstande seid, die Grenzen der Himmel und der Erde zu durchdringen, dann dringt hindurch. Doch ihr werdet nicht imstande sein durchzudringen, es sei denn mit der Macht (eures Herrn). [55:33]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:34]
Entsandt werden soll gegen euch eine lodernde Flamme aus Feuer und Kupfer; dann werdet ihr beide euch nicht zu helfen wissen. [55:35]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:36]
Und wenn der Himmel sich spaltet und so geworden ist wie eine Rose, gleich rotem Leder. [55:37]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:38]
An jenem Tage werden weder Menschen noch Dschinn nach ihren Sünden befragt. [55:39]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:40]
Die Schuldigen werden an ihren Merkmalen erkannt werden, und sie werden an ihren Stirnlocken und Füßen erfaßt werden. [55:41]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:42]
Das ist Dschahannam, die die Schuldigen leugnen. [55:43]
Zwischen ihr und siedend heißem Wasser werden sie die Runde machen. [55:44]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:45]
Und dem aber, der sich vor der Gegenwart seines Herrn fürchtet, werden zwei Gärten zuteil sein. [55:46]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:47]
In beiden (Gärten) wachsen vielerlei Bäume. [55:48]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:49]
In beiden (Gärten) fließen zwei Quellen. [55:50]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:51]
Darin wird es von jeglicher Fruchtart zwei Arten geben. [55:52]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:53]
Sie ruhen auf Kissen, die mit Brokat gefüttert sind. Und die Früchte der beiden Gärten sind nahe zur Hand. [55:54]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:55]
Darin sind (keusche Mädchen) mit züchtigem Blick, die weder Menschen noch Dschinn vor ihnen berührt haben. [55:56]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:57]
(Es scheint,) als wären sie (die Mädchen) Rubine und Korallen. [55:58]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:59]
Kann der Lohn für Güte (etwas) anderes sein als Güte. [55:60]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:61]
Und neben diesen beiden gibt es noch zwei (andere) Gärten. [55:62]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:63]
(Es sind Gärten) mit dunkelgrünem Blattwerk. [55:64]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:65]
Darin fließen zwei Quellen, die reichlich Wasser spenden. [55:66]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:67]
In beiden (Gärten) sind Früchte und Dattelpalmen und Granatäpfel. [55:68]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:69]
Darin sind gute und schöne (Mädchen). [55:70]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:71]
(Es sind) Huris, wohlbehütet in Zelten. [55:72]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:73]
Vor ihnen haben weder Menschen noch Dschinn sie (die Mädchen) berührt. [55:74]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:75]
Sie ruhen auf grünen Kissen und schönen Teppichen. [55:76]
Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? [55:77]
Segensreich ist der Name deines Herrn, des Herrn der Majestät und Ehre. . [55:78]

 

سèرة انرحهو - سèرة 55

بسه اننç انرحهو انرحêه

  1. انرٌîحٍهîوï

  2. ظîنٌîهî انٍâïرٍآوî

  3. خîنîâî انٍإًوسîاوî

  4. ظîنٌîهîçï انٍبîêîاوî

  5. انشٌîهٍسï èîانٍâîهîرï بًحïسٍبîاوي

  6. èîانوٌîجٍهï èîانشٌîجîرï êîسٍجïدîاوً

  7. èîانسٌîهîاء رîلîظîçîا èîèîضîظî انٍهًêزîاوî

  8. أîنٌîا تî×ٍعîèٍا لًê انٍهًêزîاوً

  9. èîأîâًêهïèا انٍèîزٍوî بًانٍâًسٍ×ً èîنîا تïخٍسًرïèا انٍهًêزîاوî

  10. èîانٍأîرٍضî èîضîظîçîا نًنٍأîوîاهً

  11. لًêçîا لîامًçîةى èîانوٌîخٍنï ذîاتï انٍأîمٍهîاهً

  12. èîانٍحîبٌï ذïè انٍظîصٍلً èîانرٌîêٍحîاوï

  13. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  14. خîنîâî انٍإًوسîاوî هًو صîنٍصîاني مîانٍلîخٌîارً

  15. èîخîنîâî انٍجîاوٌî هًو هٌîارًجي هًٌو وٌîاري

  16. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  17. رîبٌï انٍهîشٍرًâîêٍوً èîرîبٌï انٍهîعٍرًبîêٍوً

  18. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  19. هîرîجî انٍبîحٍرîêٍوً êîنٍتîâًêîاوً

  20. بîêٍوîçïهîا بîرٍزîخى نٌîا êîبٍعًêîاوً

  21. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  22. êîخٍرïجï هًوٍçïهîا اننٌïؤٍنïؤï èîانٍهîرٍجîاوï

  23. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  24. èîنîçï انٍجîèîارً انٍهïوشîآتï لًê انٍبîحٍرً مîانٍأîظٍنîاهً

  25. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  26. مïنٌï هîوٍ ظîنîêٍçîا لîاوي

  27. èîêîبٍâîé èîجٍçï رîبًٌمî ذïè انٍجîنîانً èîانٍإًمٍرîاهً

  28. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  29. êîسٍأîنïçï هîو لًê انسٌîهîاèîاتً èîانٍأîرٍضً مïنٌî êîèٍهي çïèî لًê شîأٍوي

  30. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  31. سîوîلٍرïعï نîمïهٍ أîêٌïçîا انثٌîâîنîاوً

  32. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  33. êîا هîظٍشîرî انٍجًوًٌ èîانٍإًوسً إًوً اسٍتî×îظٍتïهٍ أîو تîولïذïèا هًوٍ أîâٍ×îارً انسٌîهîاèîاتً èîانٍأîرٍضً لîاولïذïèا نîا تîولïذïèوî إًنٌîا بًسïنٍ×îاوي

  34. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  35. êïرٍسîنï ظîنîêٍمïهîا شïèîاطى هًٌو وٌîاري èîوïحîاسى لîنîا تîوتîصًرîاوً

  36. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  37. لîإًذîا اوشîâٌîتً انسٌîهîاء لîمîاوîتٍ èîرٍدîةë مîاندًٌçîاوً

  38. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  39. لîêîèٍهîئًذي نٌîا êïسٍأîنï ظîو ذîوبًçً إًوسى èîنîا جîاوٌى

  40. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  41. êïظٍرîلï انٍهïجٍرًهïèوî بًسًêهîاçïهٍ لîêïؤٍخîذï بًانوٌîèîاصًê èîانٍأîâٍدîاهً

  42. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  43. çîذًçً جîçîوٌîهï انٌîتًê êïمîذًٌبï بًçîا انٍهïجٍرًهïèوî

  44. êî×ïèلïèوî بîêٍوîçîا èîبîêٍوî حîهًêهي آوي

  45. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  46. èîنًهîوٍ خîالî هîâîاهî رîبًٌçً جîوٌîتîاوً

  47. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  48. ذîèîاتîا أîلٍوîاوي

  49. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  50. لًêçًهîا ظîêٍوîاوً تîجٍرًêîاوً

  51. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  52. لًêçًهîا هًو مïنًٌ لîامًçîةي زîèٍجîاوً

  53. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  54. هïتٌîمًئًêوî ظîنîé لïرïشي بî×îائًوïçîا هًوٍ إًسٍتîبٍرîâي èîجîوîé انٍجîوٌîتîêٍوً دîاوي

  55. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  56. لًêçًوٌî âîاصًرîاتï ان×ٌîرٍلً نîهٍ êî×ٍهًثٍçïوٌî إًوسى âîبٍنîçïهٍ èîنîا جîاوٌى

  57. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  58. مîأîوٌîçïوٌî انٍêîاâïèتï èîانٍهîرٍجîاوï

  59. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  60. çîنٍ جîزîاء انٍإًحٍسîاوً إًنٌîا انٍإًحٍسîاوï

  61. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  62. èîهًو دïèوًçًهîا جîوٌîتîاوً

  63. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  64. هïدٍçîاهٌîتîاوً

  65. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  66. لًêçًهîا ظîêٍوîاوً وîضٌîاخîتîاوً

  67. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  68. لًêçًهîا لîامًçîةى èîوîخٍنى èîرïهٌîاوى

  69. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  70. لًêçًوٌî خîêٍرîاتى حًسîاوى

  71. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  72. حïèرى هٌîâٍصïèرîاتى لًê انٍخًêîاهً

  73. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  74. نîهٍ êî×ٍهًثٍçïوٌî إًوسى âîبٍنîçïهٍ èîنîا جîاوٌى

  75. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  76. هïتٌîمًئًêوî ظîنîé رîلٍرîلي خïضٍري èîظîبٍâîرًêٌي حًسîاوي

  77. لîبًأîêًٌ آنîاء رîبًٌمïهîا تïمîذًٌبîاوً

  78. تîبîارîمî اسٍهï رîبًٌمî ذًê انٍجîنîانً èîانٍإًمٍرîاهً